他走得最多的路，是崎岖坎坷的山路；他想得最多的事，是不能耽搁学生；他最坚定的目标，就是教孩子、教好孩子、教好每一个孩子……他就是扎根山区教育37年，桃李满园的杨洲学校副校长翟顺福。

1985年师范学校毕业，翟顺福在杨洲乡开启了他长达37年的执教生涯。从霞庄教学点、杨洲乡中心完小，到杨洲中学、杨洲学校，一年又一年，山路告别了泥泞，校舍告别了破旧，翟顺福将一批又一批孩子送出大山，毕业后有的去到了大城市，也有的像他一样选择留守家乡。现在杨洲学校30多人的教师队伍中，就有10人曾是翟顺福的学生。

【杨洲学校教师 周欢】：“翟老师是我初中的班主任和化学老师，在课堂上他会用幽默风趣的语言给我们讲解知识点，课后他又会耐心地给我们解决疑难，对待调皮捣蛋的学生他又露出了严厉的一面，所以当时的我们对于这样一位长者是又敬又爱的。2014年我再次来到母校工作，作为分管教学的领导，翟老师让我担任了七年级的语文教学工作和班主任，在他的指导和帮助之下，我很快地适应了我的工作，感谢在人生路上有这样一位恩师的陪伴。”

【杨洲学校教师 刘玉花】：“在我刚刚毕业走上工作岗位时，我不知如何处理课堂上调皮的学生，翟老师就像学生时代帮助我一样，在工作上给予我指导，帮助我成长。”

养德、启智，是翟顺福教书育人遵循的基本原则，在他心里永远没有差生。有学生从9分提高到81分的，从50分提高到100多分的；也有在中考夺得全县第一名的。1998年，教学成绩突出的翟顺福担任了杨洲学校分管教学的副校长，杨洲学校的中考成绩历年稳居全县前列。

由于终年劳累，翟顺福患上了前庭眩晕症，因为放不下学生，一直拖着没有去医院看，直到去年病情越来越严重，在去年一次晕倒后，在家人、同事及医生的强烈要求下，翟顺福才去医院住院治疗。

【杨洲学校教务处主任 张川】：“和翟校长从师生关系转为了同事关系后，我更能感受到杨洲学校、杨洲学子在他心中的分量，去年他病情加重，到南昌住院时，也多次放心不下学校的学生和学校的工作，打电话给我询问学校状况，在县城住院时也不顾医生劝阻，提前回到了工作岗位，他永远是我心中的职业标杆，我要向他学习。”

【杨洲学校学生 朱思颖】：“尽管翟老师十分头晕，但是他会给我们把课讲完，即使他走路都走不稳了，他也会撑着讲台边的凳子硬撑着，给我们讲完了课之后才休息一会儿。”

烛光，是翟顺福的微信名。烛光虽弱，却照亮了山里孩子的一片天空。37年，两代人，几千个孩子，很多孩子走出大山，实现了自己的梦想。

【杨洲学校副校长翟顺福】：“我希望自己像烛光一样，用辛勤的劳动，奉献的情怀，把知识的火种埋进孩子的心里，照亮他们的成长道路。”（张永林）